В штатах Coca-Cola без сахара продается под брендом Coke Diet, а в Европе под брендом Coca-Cola Light. Дело в том, что в Европе использование слова Diet запрещено, т.к. оно рождает медицинские ассоциации.
Почему в России Light? Непонятно.
Картинка отсюда
Еще статьи по теме
4 комментария к "Diet и Light"
« Какие сайты или блоги читаете? Курс для руководителей, выпуск 14.0215 »
Сергей Лукошкин - завлаб и креативный директор в Бизнес-лаборатории Partizzan. Более 25 лет работает топ-менеджером компаний в сфере IT. За плечами четыре собственных бизнес-проекта. Специалист по бизнес-стратегии, маркетингу во всех проявлениях, менеджменту и прямым продажам. Ведет авторские курсы в ЦКО “Специалист” при МГТУ им. Баумана.
На самом деле непонятно, Сергей, почему Валентинов пост про кокаколу 🙂 Давай что-нибудь про мега-продажи, которые делают сейчас все, кто эксплуатирует в своей рекламе простейший из инстинков! 😉
Елена, вы правы. Нужно было какую-нибудь клевую рекламу тиснуть, но руки не дошли по запарке. 🙂
Скорее всего, из-за звучания. «Диет» по-русски определенно не звучит))))
🙂 Думаю, в связи с тем, что Россия под патронажем европейского офиса.